Tag: vertaalt

Hier vind je de artikelen met de tag: vertaalt.

Nieuwe machine van Xerox vertaalt tijdens kopiëren

Fuji Xerox heeft een 'intelligent' kopieerapparaat ontwikkeld die documenten kan vertalen terwijl deze gescand worden. Het prototype kan een vel met bijv. Japanse tekens scannen en vervolgens de Engelse, Chinese of Koreaanse vertaling uitprinten, terwijl de opmaak grotendeels behouden blijft . De... Lees meer

date17 jaar geleden

HP introduceert toetsenbord dat gebaren vertaalt

Hewlett-Packard heeft een speciaal toetsenbord ontwikkeld dat gebaren kan 'lezen'. Dit is bedoeld om mensen in India te helpen die nog niet goed zijn in Engels. Het toetsenbord vertaalt gebaren in de twee belangrijkste talen in India, Hindi en Engels. In India spreken alleen hoogopgeleide men... Lees meer

date18 jaar geleden

EA vertaalt spellen naar Aziatische talen

Uitgever Electronic Arts heeft plannen om een studio op te zetten in Singapore, van waaruit het bedrijf haar populaire spellen zal gaan vertalen naar vijf Aziatische talen. In de studio zullen ongeveer twintig mensen gaan werken uit Japan, Korea, Taiwan, Singapore en Nederland. De leiding van de... Lees meer

date18 jaar geleden

MSN browser vertaalt in Frans en Duits

Microsoft biedt vanaf volgende week haar MSN 8 browser ook in de Duitse en Franse taal te koop aan. De softwaregigant hoopt hiermee haar overzeese inkomsten te versterken. De uitgebreide MSN 8 browser wordt geleverd samen met een spam e-mailfilter, software waarmee ouders de internetgangen van hun k... Lees meer

date21 jaar geleden

Gadget vertaalt honden geblaf

Mensen die zich afvragen waarom hun hond blaft, krijgen binnenkort een antwoord op deze vraag. De Japanse speelgoedfabrikant Takara brengt haar 'hondenvertaler' deze zomer naar de Amerikaanse markt. Wanneer Europa volgt is nog niet bekend. De 'Bowlingual' analyseert het geblaf van een hond en vertaa... Lees meer

date21 jaar geleden

Microsoft vertaalt Office in Nynorsk

Het dreigement om alle software van Microsoft te boycotten op Noorse hogescholen indien de softwaregigant zijn Officepakket niet vertaalt in de minderheidstaal Nynorsk heeft gewerkt. Microsoft is overstag. De stap kan echter grote gevolgen hebben. Nynorsk oftewel Nieuw Noors is de tweede officiële ... Lees meer

date21 jaar geleden