Cisco Webex-update maakt platform toegankelijker
Cisco heeft zijn Webex-platform van nieuwe functionaliteit voorzien. Het platform kent nu meer mogelijkheden voor automatische ondertiteling, slimme audiotechniek en audiokanalen voor grote gestreamde evenementen.
Eén van de meest belangrijke toevoegingen is het massaal beschikbaar stellen van ... Lees meer
Humor: ‘Apple Engineer praat over nieuwe Macbook’
Er is iemand creatief geweest die zich niet kan vinden in Apple's nieuwe ontwerp van de Macbook 12 inch. Deze persoon heeft een video op YouTube geplaatst waarin die op een zeer grappige wijze de nodige kritiek uit op de nieuwe Macbook van Apple. De video is al vaker gebruikt in de techscene om zake... Lees meer
YouTube breidt ondertiteling uit met zes talen
YouTube breidt het aantal automatisch gegenereerde talen die bij een YouTube-filmpje aangezet kunnen worden uit met zes talen, waaronder Nederlands. Voorheen was er alleen vertaling mogelijk voor Engels, Japans, Koreaans en Spaans.
Google noemt de extra dienst van YouTube auto-caps, deze zou geb... Lees meer
How to: Films met ondertiteling delen met console
Gedeelde map aanmaken en film ondertitelen
Benodigdheden
Een Playstation 3 of Xbox 360
AVIAddXSubs
Windows Media Player 11
Deze tutorial is gemaakt voor Windows Media Player 11 met Windows Vista of Windows XP.
Het ondertitelen van een film
Ik ga je nu stap voor stap uitleggen hoe je het voor... Lees meer
How to: AVI als DVD branden (met ondertiteling)
AVI-bestand converteren en branden
Inleiding
In deze tutorial ga ik je uitleggen hoe je een AVI bestand als DVD kunt branden. Ook leg ik meteen uit hoe je een ondertiteling erbij kan voegen.
Let op: Voor deze tutorial heb je het programma WinAvi Video Converter nodig. Het is wel aan te raden om de... Lees meer