Drie handige tools om betere Engelse teksten te schrijven
We zijn in Nederland over het algemeen vrij goed in Engels. Bij het schrijven blijkt dat de Engelse taal echter meer haken en ogen heeft dan je zou denken. Daar wil je rekening mee houden, want Engelse teksten lijken steeds relevanter te worden. Met deze handige tools worden jouw Engelse teksten be... Lees meer
Google komt met nieuwe vertaal-AI om genderongelijkheid te voorkomen
Met de introductie van een verbeterd AI-model, moet het percentage onjuist toegewezen geslacht aan Google Translate vertalingen drastisch worden verminderd. Dat schrijft Google in de blogpost die gepaard gaat met het verbeterde systeem.
Eind 2018 kondigde Google al de komst van een genderneutral... Lees meer
Google Translate maakt live vertalen voor Android mogelijk
De Android-app van Google Translate kan gesproken teksten live vertalen tussen acht talen. Er is ondersteuning voor onder meer de Engelse en Duitse taal, Nederlands kent voorlopig geen ondersteuning.
Het live vertalen van gesprekken werd in januari aangekondigd en kreeg een verwachte releasedatu... Lees meer
Google wil real-time vertaling toevoegen aan Translate
Google is van plan om een live transcriptie feature toe te voegen aan zijn Translate-dienst. Hierdoor kan een gebruiker gesproken tekst in een taal opnemen om vervolgens de vertaling in een andere taal in real-time te krijgen.
In gesprek met SilionAngle laat Sami Iqran (product manager bij Googl... Lees meer
Google Translate verbetert kwaliteit offline met tot 20 procent
Google heeft
aangekondigd dat Translate verbetering in kwaliteit heeft gekregen. Offline is
de accuratesse in bepaalde gevallen verbeterd met wel 20 procent. Voor de 59
talen die offline worden ondersteund door Translate op Android en iOS is de
nauwkeurigheid nu verbeterd met 12 procent, door onder... Lees meer
Google Translate nu bijna foutloos door machine learning
Google heeft een flinke update doorgevoerd aan Google Translate, het is nu mogelijk om teksten vrijwel foutloos te vertalen van het Engels naar het Nederlands en vice versa. In het verleden maakte Google gebruik van een technologie waarbij stukjes van een zin werden vertaald, nu maakt het bedrijf g... Lees meer
Google integreert vertaalfunctie in toetsenbord
Het toetsenbord van Google, Gboard, krijgt een belangrijke nieuwe functie. Voor het eerst wordt het mogelijk om direct tijdens het typen teksten te vertalen. Gebruikers van het toetsenbord hoeven dus niet meer eerst naar de Google Translate-app te surfen, alvorens ze een tekst kunnen vertalen.
Al... Lees meer
Google komt met verbeterde vertalingen
Google heeft laten weten dat het met behulp van de integratie van neurale netwerktechnologie de hoeveelheid taalfouten in zijn vertaaldienst wil verminderen. Het is de bedoeling dat zelflerende algoritmes zorgen voor tussen de 55 en 85 procent minder fouten. De verbetering wordt vooral gehaald ... Lees meer
Google integreert Google Translate dieper in Android
Google gaat Google Translate dieper integreren in Android, in de toekomst kan je tekst direct vertalen in Android zonder dat je de Google Translate-app moet openen om daar de tekst in te plakken of te schrijven. In plaats daarvan kan je op elk gewenst moment tekst selecteren en rechtsboven op een ic... Lees meer
Google maakt spraakherkenning sneller en nauwkeuriger
Google heeft zijn systemen en software voor spraakherkenning flink op de schop genomen en er zijn nieuwe akoestische algoritmes toegevoegd waardoor Google's diensten beter in staat zijn spraak te herkennen, ook zou spraakherkenning nu veel beter moeten werken in luidruchtige omgevingen, daarnaast i... Lees meer