Twee Japanse mannen zijn gearresteerd in verband met een online inbraak bij een bank. De politie verdenkt het tweetal ervan te zijn binnengedrongen via internet en voor 136.000 dollar aan tegoeden van anderen naar een eigen rekeningnummer te hebben overgeschreven. De twee mannen, van 35 en 27 jaar, zouden de gegevens van de diverse geplunderde bankrekeningen hebben ontvreemd uit een computer in een café in Tokio. De twee hebben vervolgens software gedownload waarmee ze konden zien welke codes eerdere gebruikers van de café-computer hadden gebruikt om in te loggen bij hun bank.
Nadat de twee erachter waren gekomen dat vijf voorgangers online bankzaken had gedaan, maakten ze onder een valse naam voor een totaal van 141.000 dollar over naar een andere bank. De mannen hebben naar eigen zeggen 136.000 dollar opgenomen, ze konden niet zeggen wat er met de resterende 5000 dollar is gebeurd. Indien de twee Japanners diefstal ten laste wordt gelegd, kunnen ze voor maximaal 10 jaar in de cel belanden. Dit meldt de nieuwssite van internetdienst Yahoo op basis van een artikel in de Asahi Newspaper. Volgens de krant hebben de mannen gesnuffeld in 100 computers, verdeeld over 13 verschillende internetcafés in en rond Tokio.