Abonneer je gratis op Techzine!

Video naar DVD converteren

Inleiding

In deze tutorial ga ik je uitleggen hoe je een videobestand als DVD kunt omzetten. Ook leg ik meteen uit hoe je een ondertiteling erbij kan voegen.
Let op: Voor deze tutorial heb je het programma ImTOO Video Converter nodig. Het is wel aan te raden om de officiële versie te hebben, anders heb je maar drie minuten om te converteren.

Benodigdheden


VobSub

Free Video to DVD Converter

Ondersteunde formats

  • avi
  • mpg
  • mpeg2
  • mpeg
  • mp4
  • mpe
  • m4v
  • wmv
  • asf
  • mov
  • qt
  • 3gp2
  • 3gpp
  • 3gp
  • 3g2
  • dvr-ms
  • flv
  • amv

Ondertiteling erbij zetten

Start SubMux op, dit zit bij de installatie van VobSub.

Sleep het videobestand in het witte vlak. Als dat is gedaan sleep je het ondertitelingsbestand in het witte vlak.


Het is mogelijk om met dit programma de copyright aan te passen of de titel van de dvd. Dit is niet de bedoeling om nu aan te passen aangezien we alleen de ondertiteling erbij zetten. Daarom druk je op MUX. Hierdoor opent een scherm, om te kiezen waar je het bestand wilt opslaan.


Laat de instellingen zoals ze zijn en druk op OK

Nu wachten tot het programma klaar is, en dan kan je beginnen met converteren.

Het converteren

Nu er de ondertiteling onder staat, kunnen we beginnen met het converteren. Nu start je DVDVideoSoft Free Studio op. Hierdoor krijg je drie opties. Namelijk Internet, DVD & Video, MP3 & Audio en CD/DVD/BD. Je kiest dan voor DVD & Video.


Nu krijg je weer een keuzemenu, dit is het laatste menu waar je in komt voor je kan beginnen met het converteren van je videobestand. Als je niet de volledige DVDVideoSoft Free Studio hebt gedownload, maar de Free Video to DVD Converter dan zie je maar twee vakken gekleurd. Je kiest dan voor Free Video to DVD Converter.


Nu krijg je het scherm voor je waar je het een en ander kan gaan instellen en waar je het bestand moet openen. Je opent het bestand door middel van op bladeren te drukken en het bestand te kiezen dat je wilt omzetten.


Vervolgens kun je nog de kwaliteit aanpassen, hierdoor moet je wel opletten hoe groot het bestand gaat worden. Is het bestand te groot kan het zijn dat het bestand alleen nog maar op een Dual Layer past.


Nu begint het programma, met het converteren van je video bestand naar DVD. Als het programma klaar is, geeft het programma een duidelijke melding.