Abonneer je gratis op Techzine!

Google heeft aan zijn Translate-applicatie voor Android een nieuwe functie toegevoegd. Namelijk het vertalen van gesprekken tussen sprekers van verschillende talen. Google geeft aan dat de functionaliteit nog in een experimentele fase zit. Het werkt momenteel alleen nog met de talen Engels en Spaans.

De nieuwe functie vam Google Translate genaamd ‘Conversation Mode’ kan worden gebruikt als tolk. Spreek je bijvoorbeeld iets in het Engels in dan kan het vervolgens worden uitgesproken in het Spaans. Google laat via een blog weten dat het experiment nog verre van perfect is. Google Translate heeft nog moeite met achtergrondgeluiden, diverse dialecten worden nog niet herkend en te snel uitgesproken zinnen ook.

Google Translate biedt daarentegen al een text-to-text vertaling voor 53 talen en speech-to-text ondersteuning voor vijftien talen, waaronder ook Nederlands. Google heeft ook de interface van Translate aangepast. De Translate-app kan uit de Android Market worden gedownload.